杨万说：“我知道要去哪儿了，而且必须现在去。”
“快十一点了，你想去哪？”
“有些地方是越夜越精彩，比如按摩房，现在才刚刚营业。”
“你是想通过那里的小姐了解关于买卖枪支的渠道？”
“所谓‘物以类聚，人以群分’，他们从事的都是见不得光的行业，彼此间才会产生信任，那些小姐多少会知道一些内幕。只是我带着枪，和小姐接触的事只能交给你。”杨万看着李金龙，微笑的眼睛里是一目了然的狡猾。
“那还不简单，把枪给我保管。”
“哎，还不止这个。你一向比我会说话，又年轻，讨人喜欢是你的强项。那些小姐也是人，即使是做生意，她们也更愿意和自己不讨厌的人做。——不要再推辞，这是我分配给你的工作。我也会去，你不必担心自己是唐僧进了蜘蛛洞。”
杨万换了一件藏青的长袖衬衫，挽起袖口，戴上墨镜：“出去玩罗！”那口气就像孩子去游乐场。
满街的霓虹，大大小小的店门前多站着衣着暴露的年轻女性。杨万和李金龙把整条街都转了一遍，选择了一家规模最大的按摩房。推门进去是昏暗暧昧的灯光照着三三两两围聚的人，两人刚进门就迎上几个小姐，杨万小声对着黏上的两位小姐说了句什么，那两位小姐彼此看一眼露出“好可惜”的表情刚要离开，杨万说：“开个包间，我喜欢有人陪我聊天。”
李金龙好容易支走缠着他的两个小姐，让她们等会再过来。他问杨万：“你说了什么她们就主动离开了？你不会说你是警察吧？”杨万说：“我说我不喜欢女人，是个gay。”
包间里的灯光更暗，四个小姐并没有再次黏上来，倒是四人并排坐在长沙发上像看猴子一样看着杨万和李金龙，那眼神都是把两人看做一对了。杨万拿下墨镜皱眉说：“我不知道来这里也要面试。”四个小姐笑成一团，尴尬的局面片刻间瓦解。
杨万再次声明他只是想和妹妹们聊天，其它的不感兴趣，但钱会照付。只要耳朵不聋都可以听出杨万是认真的，包括对四个小姐的称呼。他话说完的一刻，屋里有些安静。一个小姐小心地想把原先只包住臀部的短裙尽量往下拉，也许，在那一刻她想起自己曾经也是个有兄长疼爱的妹妹。
只有李金龙知道杨万除了自己的警察身份和此行的目的没有说明，他说的话多半都是真的。四个小姐，不，是四个女孩天南地北地和杨万聊起来。原来说好让李金龙出面的，现在他只是在一旁喝饮料，偶尔才说几句话。一个女孩好心地对李金龙说：“你们在一起多久了？你家里人知道吗？他们会难过的。”李金龙一愣，那女孩捂着嘴笑了：“算了，不想说是吧？一看就是个受。”
当后来杨万说他想买枪问谁有渠道时，四个女孩都苦口婆心地劝他：“你买枪干嘛？太危险了，我们就是知道也不能告诉你。”杨万说：“我只是用作防身，不会把自己也搭进去的，你们不用担心这点。我保证。”
“你是不是有什么仇家？和我们说说，什么样的人需要你用枪防身？”
杨万挠着脑袋，看样得现场编出一套说辞。李金龙被刚才那女孩的话气得不轻，看着杨万更是觉得他才是罪魁祸首：你什么不好说？要用这个做理由？
“说了你们别笑话我。——其实，我是为了保护他才想起买枪的。”杨万一指李金龙：“一直有人骚扰他，还不是一个两个。要是别的事，我也可以请人帮忙，可是，这本来就不是别人能理解的……”他双手捂住脸，像是说不下去了。四个女孩满怀同情地看着他：“也是啊，难怪。”如果灯光能再亮些，哪个眼尖的可能会发现杨万从手指缝露出的眼睛正在笑。
李金龙气得把脸别过一边，可是在那四个女孩看来，李金龙这样做完全是不想让别人看见他脸上感动的泪水！
四个女孩交头接耳一番，一个叫小蝶的女孩出去了。过了大概有十分钟，小蝶带着一个四十来岁妈妈模样的人进来坐下，那妇人的眼光和小蝶她们的完全不同，像是x光扫过杨万和李金龙。杨万知道这个妇人一定是买枪的中介，不能连她这关也过不了。在妇人犀利的目光下，杨万伸手拉住李金龙的手，十指紧扣，然后用平静的目光和那妇人对视。
那妇人说：“她们都叫我霞姐。——我们几个姑娘联名帮你们说话，就是看在她们的份上我也要帮这个忙。现在一看，果然是好般配的一对啊。说到你们要的货物，我等会就联系，你们准备好现金就可以了。”
——这么简单！像买白菜一样！杨万问：“那个，大概要多少钱？”
霞姐笑：“不会坑你的，帅哥。你准备好两万六，明早过来，我会告诉你下一步。”
生意谈成，杨万的心情也变得很好，主动给霞姐倒了一杯酒：“谢谢霞姐。”
霞姐喝了一口酒，站起身：“用不着谢，生意而已。记得凌晨五点前过来，过了那个时间我们的店就打烊了。”
霞姐走到门口，忽然又回头看着杨万和李金龙，似乎在思考什么。杨万的神经一下绷紧了：她是从哪里看出了我们隐藏的身份？
“你们有没有考虑去美国？”霞姐问。
杨万一时听不懂霞姐话里的意思，霞姐继续说：“去美国，你们的关系就是合法的。”
原来她要说的是这个！杨万说：“那也只是一纸文书，对我们来说那不是最重要的。只要能平平安安在一起，被不被承认我们不在乎。”
霞姐一扬下巴：“说得也是，看得出你们间的感情很深。”说完微微一笑，走了。李金龙气得险些冲上去要打她，可是一只手还被杨万紧紧握在手里。
两人结了帐和四个女孩告别的时候，小蝶还握着拳头对他们喊了一声：“Fighting！”
出了按摩房，杨万立即松开手：“完全没那意思，否则我也不会这样做。”李金龙甩了甩手指：“只有你想得出这种烂招！但是也奇怪，她们好像很吃这一套。”
“因为我们刚才的角色属于弱势，人总是倾向于弱者的。”
“你也会倾向他们吗？”
“不知道，但我理解他们。或许，在真正的爱情面前，性别不是绝对的前提。”
李金龙抹了一下额头：“晕。”
在路旁的取款机上杨万提了两万块钱：“我带这么多钱去，那些人应该不会把枪卖给我吧？实在要卖给我，我就勉为其难地买下。”
“你疯了！一个刑警去买走私枪支？”
“别担心，我估计低于两万六是不可能买到的。——先回去，我还能睡上三四个钟头。”
“什么意思？你决定一个人去？”
“我总不能身上带着枪再去买枪，那些人是要搜身的。枪会交给你保管，我也只是去见识一下，很快就会回来。”
“按照过去电影里的设置，一个人去做某件危险的事时总会说‘我很快就回来’，结果往往是回不来。”
“那是过去的电影。说到这个，过去的侦破类电影里，如果要跟踪某个嫌疑人，都是派一男一女两个侦查员跟着，一旦嫌疑人怀疑被跟踪，两个侦查员就装作情侣。那时拍电影的人能想到现在吗？两个男警察也可以的，是不是？”
李金龙做了个“stop”的动作：“你一个人去，我在招待所想想怎么把你的殉职报告写得好看些。”