阿什礼·威尔克斯的书店开得很不错,这一点斯佳丽早就听说了。几次去梅拉妮家拜访时桌上明显丰盛的食物和好友幸福无忧的笑意都证明了这一点。只不过斯佳丽平时实在太忙,加上对书店也没有多大兴趣，所以从来没有亲眼去看过。
“这可不行啊,亲爱的。”梅拉妮挽着她的手臂，亲亲热热说道，“我们还没感谢你给铺子打下的基础——再说我也好想和你分享阿什礼现在的业绩。”
“好吧。”斯佳丽对于梅拉妮总是没有太高抵抗力，“什么时间？我回头尽量来。”
梅拉妮脸上挂上开心的笑容：“亲爱的,你太好了！周五晚上我和阿什礼打算在书店的二楼——你不知道吧？新盖出来的，我们扩建了，是汤米帮的忙，只不过还没开始营业……对了,我说到哪儿了？周五晚上八点钟！我们打算那个时候在书店二楼请朋友们吃一次饭,既是庆祝二楼即将营业，也是祝福大家生活越来越好，感谢大家对我们的照顾。”她抓住斯佳丽的手不放，“亲爱的，你可一定得来啊！你知道你对我有多重要！”
周五晚上八点钟？斯佳丽的脑瓜子迅速盘算起来。嗯……也没有什么太要紧的事，最多不算账了！她笑着说道：“好吧，梅丽,我会尽量去的。”
“是一定要去。”那时候梅拉妮认真地纠正她时，斯佳丽还没明白她为什么弄得这么认真。可是真正等到了周五晚上，还差二十分钟八点的时候，她从已经停止营业、只是留着一道透出黄色暖光的木门进入书店，并拾级而上后,几乎立刻就明白了朋友们的心意，同时感动不已。
今天是她的生日！
满眼的彩条与鲜花，朋友们盛装打扮，一个个冲到她面前，脸上洋溢着热情快乐的笑容，大叫道：“生日快乐，斯佳丽！”还有不少参加了那次3k党行动的男士们起哄道：“我们了不起的奥哈拉小姐！”一个非常大的奶油蛋糕摆在长桌上，上面写着“斯佳丽生日快乐”。蛋糕的旁边零散放着酒杯和葡萄、香槟等。不知道多少太太贡献出了自己心爱的花木才把这里装扮得如此美丽可爱！还有乐声，动人的歌声，好像在她进来的那一刻便响起，直让斯佳丽晕晕乎乎。她的朋友们差不多都在这里了，包括她以为已经回了塔拉的威尔夫妇、凯瑟琳，还有根本不应该在这里的托尼·方丹以及范妮！所有人，差不多所有人都来了！这时候，梅拉妮分开人群，款款走到她面前，瓜子脸上尽是笑意盈盈：
“就说你忙疯了都把自己生日忘得一干二净！惊喜吗？”
“太开心了！”斯佳丽控制不住地拔高声音，一把将梅拉妮搂在怀里。她真的太高兴太高兴了，这么多朋友聚在一起——给她庆祝生日！而她自己都忘了！这一刻，身处这热闹嘈杂的生日聚会上，斯佳丽再次感受到朋友的温暖——不曾被南方抛弃，和所有的朋友们心连心站在一起。尽管他们平时也许会计较她言行出格，但她的确在他们身边才会感到温暖舒适！她的家和根，她永远都在那儿——她太高兴了！
“生日快乐！”她举起酒杯向大家说道，然后一饮而尽。
“生日快乐！”朋友们也纷纷举起酒杯，祝她身体健康、永远美丽，然后喝了个精光。
简直像个梦，最好的梦！而更好的是这不是梦！被簇拥着走向生日蛋糕时斯佳丽这么想，厚厚的奶油上面装饰了各种的鲜花巧克力，她简直要不忍心下手去切了——在众人的起哄声中，斯佳丽对着烛光许愿。
她没有许任何愿望，只是虔诚感谢上天给了她重来一遍的机会。现在，什么都是最好的，所有的美好未来都可以自己去实现。斯佳丽想起自己被人群裹挟着过来时看见的一张张朋友们的脸，多么熟悉、亲切、可爱！梅拉妮、阿什礼、汤米、托尼、休、范妮、凯瑟琳、卡琳、威尔、老弗兰克……啊，还有今天也该死得可爱的苏艾伦！活着的、可爱的朋友们！她的心儿飘飘欲飞，现场的简直就差——简直就差那一个人了！
而这个人也不会太远了。
当斯佳丽在摇曳的烛光前阖上双眼，安静为所拥有的幸福感谢上苍时，全场都陷入了寂静。所有人都把这时光留给绿眸姑娘、她的心愿与上帝。寂静，非常久远的寂静，直到一缕歌声渐渐响起。当斯佳丽将心神从感恩中抽离，睁开那对美妙的绿眸，心灵重新回到这派对上时，听到的便是这虽不多么响亮却弥漫了整个二楼的、优美醇厚的歌声：
“说了一遍请再对我说一遍我爱你，
即使那样一遍遍重复你会把它看成一支布谷鸟的歌曲。
记着在那青山和林间在那山谷和田野，
如果缺少了那串布谷鸟的音节，
纵使清新的春天披着满身的绿装降临也不算完美无缺……”
男中音的歌声舒缓而带着爱本身的愉悦甜美，以及追寻与渴求，就好像是甘霖洒满斯佳丽的心田。这个声音，这种爱意！斯佳丽控制不住自己身体的颤抖，她的目光不由自主投向那个此刻才终于在人群分开之后暴露出来的身影。那里，有一个男人正弹着吉他为她唱歌。
“爱，四周那么黑暗，耳边只听见惊悸的心声，
处于那痛苦的不安之中我嚷道再说一遍我爱你。
谁会嫌星星太多每颗星星都在太空中转动；
谁会嫌鲜花太多每一朵鲜花都洋溢着春意。
说你爱我你爱我一声声敲着银钟!
只是要记住，还得用灵魂爱我，在默默里。”
他终于唱完了，而斯佳丽的心也缓缓落地。最后一块拼图终于接上，那些经历了战火苦痛的亲人朋友们，带着笑容环绕在她身边，看着她得到——得到自己的幸福。这可能是她最为完美无缺的一个生日了。那牵动人心的爱与诉求的歌声，仿佛还回荡在这空寂的楼房中。但瑞特·巴特勒已经放下吉他，从阴影处、从人群中走出。他走上前来，当着众人的面跪倒在了斯佳丽的面前。
“亲爱的奥哈拉小姐。”他轻柔地说道，只是念了她的名字就使她浑身颤抖起来。
“请原谅我莽撞地做出无礼的举动。”他道，抬起头含笑看着她，黑眼睛好像在闪光，“我对你的爱持续漫长的时日，终于使我情不自禁来到你面前，屈下膝盖。你的眼睛、你的微笑都使我神思不宁。我在此恳求您回给我相等的爱意，成为我的未婚妻，以及未来的妻子。亲爱的奥哈拉小姐，斯佳丽，你愿意么？”
愿意么？斯佳丽的心砰砰跳了起来。她又觉得自己置身梦中了。环顾四周，亲人朋友们俱在，属于南方的聚会是如此亲切快乐。所有人见证着这一刻，鲜花和彩条都好像在为他们祝福，她全部的愿望都在这一天实现。那么——那么她还有什么不满足的呢？她深深地吸了一口气，幸福的红晕出现在她脸上，使她更加迷人了。斯佳丽微笑着回答道：“我愿意，巴特勒先生。”
一瞬间响起的欢呼、尖叫还有掌声！还有热烈的乐声！但斯佳丽现在全都分辨不清楚了——因为就在她说出愿意之后，跪倒在地的黑发男人一跃而起，脸上都是掩饰不住的狂喜。他们面对面站着，凝视着对方的眸子就好像在照镜子，一模一样、一模一样的欢欣啊！瑞特一把将她揽到怀中，低下头深深吻了下去。
斯佳丽根本就来不及惊呼——自然也来不及领会旁人的惊呼了。她所能感受到的只有嘴唇，只有狂热而激烈的爱意，只有无限的欢欣与喜悦，只有看不到尽头的幸福——她搂住瑞特的脖子，同样深深地回吻着他。等到两个人终于因为喘不过气而放开彼此时，瑞特看着她欣喜地笑了。他突然从怀中掏出一个精致的小盒子来。
“天啊！”他又叹又笑，“我差点儿把这个给忘了！”
接着不等斯佳丽反应过来，瑞特·巴特勒便飞快打开那个小盒子，拿出了个什么东西。绿光一闪，他已经把那枚戒指套在了斯佳丽的手指上。
“这下名分可定了。”他洋洋得意地说道。斯佳丽瞪了他这副嘴脸不到三秒钟，也破功笑出了声。她边笑边低头看订婚戒指——镶嵌得非常精美的绿宝石，好看极了。
“我无法忘记你眼睛的颜色。”他在她发顶上说道，下巴咯得她有点儿难受。“现在，我们属于彼此了。”他柔声道。
斯佳丽觉得眼睛泛酸，她深深凝视着眼前男人的黑眸——多长时间了？从前世追到今生，现在她终于和这个男人站在了一起。虽然在他第一次求婚的时候就知道会有这么一天，然而当这一刻真的到来，斯佳丽还是无法不感动。她搂住男人的脖颈。
“我爱你。”她道。然后他在她耳边耳语：“我也是这样。”
“我爱你。”过了几秒钟，他们一起这么说道，并且轻轻地笑了起来。
作者有话要说：糖厂炸了xd
瑞特唱的歌《saythoudostloveagain》。勃朗宁夫人写的一首诗，我非常喜欢。166阅读网